Letter of interest – Junior Legal Expert – Sample

Taking into consideration your advertisement announced on the web site JobsEurope.net I would like to apply for the position of Legal expert.

 

I have been upgrading my primary working experience as an independent lawyer on my current position as a legal expert on the IBRD Legal and Judicial Implementation and Institutional Support Project implemented within the MoJ and is in final phase of piloting.

 

This engagement provided me contacts and business cooperation on international level with people from different social structures, intellectual profile and age, furthermore providing me great interpersonal, communicational and organizational skills, performance flexibility and capacity for permanent personal development.

 

In addition, in cooperation with the IBRD I am preparing Draft Projects, Project Assignments, propose project solutions and prepare ToRs based on which I conduct recruitment and selection of local and international experts who, in cooperation with the Training Academy of Judge, continuously conduct trainings and workshops for implementation of the Judicial Reforms.

 

Besides the experience in the overall legal regulation in all areas and degrees, the Human Resources additionally challenge me as an area and sublimation of the law, economy and management, which will make my individual performance complete.

 

I hope that pursuant my qualifications, intellectual performances and work experience I will be capable to respond to the required responsibilities and tasks covered by the work position you announced as open.

 

Thank you in advance for the possibility to be personally invited on an interview in order to present my knowledge, skills, capabilities and personal characteristics.

 

Sincerely,

Name Surname

 

Please find attached my Resume.

Propratno pismo – Komercijalista

Poštovani,

Preko sajta Šljaka saznao sam da imate otvoren konkurs za radno mesto u Vašoj kompaniji. Svoj CV Vam šaljem u prilogu.

Završio sam srednju mašinsku školu, a potom Višu Tehničku Školu u Beogradu, na smeru Mehanizacija.

Posedujem višegodišnje radno iskustvo u prodaji i analizi tržišta, u radu pri različitim kompanijama. Tokom višegodišnjeg rada na ovim radnim mestima stekao sam širok krug poslovnih kontakata korisnih za moj dalji rad i napredovanje. Na ovim radnim mestima sam takođe imao puno administrativnog rada, uvida u stanje materijala, zaliha gotove robe, itd. U tom radu ostvarivao kontakte sa klijentima, menadžmentom i radnicima.

Govorim engleski jezik  i odlično se služim računarom. Posedujem vozačku dozvolu B kategorije i dugogodišnji sam vozač bez bilo kakvih saobraćajnih prekršaja.

Verujem da bi rad u Vašoj kompaniji predstavljao idealnu priliku za profesionalno usavršavanje i ispunjenje mojih dugoročnih ciljeva u karijeri i stoga se nadam da ćete mi pružiti priliku da Vam se i lično predstavim.

 

Srdačno,

Ime Prezime

Subotica,

10.09.2012

Cover letter sample – Nurse

September 12, 2013

Name Surname

HR Manager

International Hospital

1000 Main Boulevard

Belgium

 

Dear Mr Surname,

 

I was very pleased to see that your hospital seeks ICU Staff Nurse, as my career goals and expertise are directly in line with this opportunity. My expertise and education have provided me with excellent knowledge of ICU practices, acute patient care, family relations, staff development and other relevant skills required of an effective team member.

The following focal points highlight my qualifications and experience:

–          Extensive care experience in ICU, CCU, Emergency and Medical Surgical environments

–          In-depth knowledge in administration that includes admissions, assessment, treatment, referral and education for a wide range of patients

–          Regular commendations by patients and families for providing exceptional care

–          Employee awards for dedication, excellent performance, leadership and patient advocacy.

My strong initiative and exceptional organizational skills, combined with my ability to work well under pressure, will enable me to make substantial contribution to your Hospital.  I believe that a challenfing environment such as yours will provide an excellent opportunity for me to best utilize my skills while contributing to the healthcare community, patients and their families.

Enclosed is my CV for your review. I would welcome an opportunity to discuss with you personally how my skills and qualifications can best serve your healthcare institutions.

 

Sincerely,

 

Name Surname.

 

Propratno pismo – Call center operater

12. Decembar, 2013.

 

Marija Marijanović, HR Menadžer

Serbia Call Center

Airport City, Beograd

 

Poštovana g. Marjanović,

 

Ovim pismom želim da izvršim prijavu za oglašeno radno mesto Agenta u kol centru “Serbia Call Center”.

Moje ime je /Ime Prezime/ . I trenutno radim kao menažer prodaje u agenciji za nekretnine . Pre toga sam radila 2 godine kao recepcionar u međunarodnoj kompaniji International.   Zahvaljujući  iskustvu koje sam stekla na ovim pozicijama,  spoznala sam važnost jasne komunikacije i kvalitetne podrške korisnicima preko telefona.

Radeći  kao agent za nekretnine uvek sam dobijala odlične ocene menadžmenta, I dala sam veliki doprinos uspešnosti ptodajnog tima.

Potpuno sam svesna da kao operater u call centru, sam prva osoba za kontakt, I u potpunosti preuzimam odgovornost za ovu poziciju.

Naviknuta sam na rad u dinamičnoj sredini I imam visoko razvijenu sposobnost da se fokusiram na ključne zadatke, čak I pod pritiskom. Pouzdana sam, tačna i spremna da pomažem kolegama u odgovaranju na upite korisnika.

Potpuno sam potpuno upoznata sa činjenicom da postoji samo  jedna prilika da se ostavi prvi ustisak, volela bih da me pozovete na intervju, kako bih Vam pokazala da mogu da ostavim pozitivan utisak kod Vaših korisnika/klijenata.

U prilogu se nalazi moja biografija. Zahvaljujem Vam na razmatranju moje prijave, I unapred se radujem Vašem pozivu.

Srdačno,

 

Ime Prezime

Motivaciono (propratno) pismo – Medicinska sestra

Kadrovska Služba
Privatna bolnica <Ime bolnice>
11000 Beograd
Srbija

23 October 2012
Poštovani/e,

Ovim pismom želim da izvršim prijavu za radon mesto medicinske sestre,  povodom oglasa objavljenog na sajtu Poslovi 12. Septembra 2012. Godine. Pošto sam detaljno pogledala opis posla, sigurna sam da će me moje kvalifikacije I iskustvo učiniti veoma značajnim članom Vašeg tima.

Kao što možete videti u mojoj biografiji koja je u prilogu ja sam visokomotivisana medicinska sestra sa preko pet godina iskustva u nezi pacijenata i podršci tokom hiruških operacija.

Smatram da je moja najveća prednost to što sam sposobna da razvijem I održim odlične odnose sa lekarima, ostalim medicinskim osobljem ali I sa pacijentima. Pored toga, kroz iskustvo sam uspela da spoznam I uspešno primenim veštine u svim aspektima nege pacijenata I sprovodjenja zdravstvene zaštite.

Nadam se da će radi u ovako izazovnom okruženju kao što je to u okviru Vaše Bolnice biti odlična prilika da upotrebim svoje veštine, istovremeno pružajući doprinos celom kolektivu, samim pacijentima I njihovim porodicama.

Verujem da ćete razmatrati moju prijavu, i unapred se radujem Vašem pozivu za intervju gde bismo prodiskutovali o detaljima vezanim za ovo radon mesto. U slučaju das u Vam potrebne još neke informacije, možete me konktaktirati mailom, ili na telefon <0000000000>

Srdačno

<Vaše ime I prezime>
Mobilni: 00000000000
E-mail: sestra@mail.rs

Motivaciono pismo primer – Menadžer maloprodajnog objekta (store manager)

G. Ime Prezime

Somborska 11,

11.000 – Beograd

 

Poštovani G-dine Prezime,

 

Kao Menadžer sa višegodišnjim iskustvom u maloprodaji, želim da se prijavim za poziciju u Vašoj kompaniji – Menadžer maloprodajnog objekta u Nišu, kao što je navedeno na sajtu: www.domen.com.

 

Vaša kompanija je poznata po zapošljavanju najkvalitetnijih kadrova na našem tržištu radne snage, pa smatram da bi se savršenu uklopio u profilu menadžera koji tražite. Renomiranost i pouzdanost Vaših maloprodajnih objekata je šansa za mene da potvrdim svoj kredibilitet kao profesionalca, ali i da budem nagrađen za svoje poslovne rezultate do sada.

 

Radio sam kao menadžer više prodavnica, ali i odelenja u samim prodavnicama: delikates, zelena pijaca i roba široke potrošnje, što mislim da će biti od velike koristi u Vašem novotvorenom objektu u Nišu. Tokom mog radnog staža sam se brinuo i o postavljanju robe na policama prodavnice kako vizuelno, tako i kontekstualno, i  razvijao prisne odnose sa kupcima. Takođe, posedujem odlične komunikacione sposobnosti, koristim više računovodstvenih programa, a po potrebi i SPSS program za istraživanje tržišta.

 

Ono što me čini posebnim, u odnosu na ostale aplikante, je moji rezultati u prodaji u maloprodajnom lancu – „MAKSI“ iz Niša, gde sam jedini dostigao targete prodaje, ali sam i unapredio poslovanje, gde na moju ideju su bili uvedeni popusti za penzionere i nezaposlene tokom nekoliko dana u nedelji. Dokazan sam na poslu selekcije kadrova, njihovu obuku i praćenja njihovih rezultata, sposoban sam da motivišem ljude i treniram ih u vitalne radnike na radnim pozicijama na kojima rade u prodavnici.

 

Snažno verujem da moje kvalifikacije i iskustvo će da doprinesu u pospešivanju prodaje i etabliranje Vaše kompanije kao prodajnog lanca u našem gradu. Moj smisao za humor i kolegijalnost su vrline koje posedujem još od početka moje karijere i cenim da bi mi bili od pomoći u ovom poslu.

 

Zahvaljujem se unapred na razgledanju moje aplikacije i CV-a, koji saljem uz moju prijavu i radujem se unapred pozivu od Vas.

 

Ime prezime

[potpis]

Primer motivacionog pisma za Projektnog menadžera

G. Ime Prezime

HR Menadžer u Project Intenrational

Beogradska, 11,

11.000 Beograd

 

01.01.2012.

 

Poštovana G-đo. Prezime,

 

Pišem Vam u vezi oglasa, objavljenog 31.12.2011. na sajtu Poslovi, za poziciju Projekt Menadžera u Vasoj kompaniji.

 

Posedujem višegodišnje iskustvo u projekt manadžmentu, uključujući rad u kompanijama Projekt 1 i Projekt 2, gde sam radio na pozicijama projektni menadžer i administrator projekata vezanih za reformu parvosuđa u Srbiji i sektor građevinarstva u južnoj Srbiji. Kvalifikovan sam za monitoring i evaluaciju projekata, kao i za kompletno njihovo fazno sprovođenje.

 

Kao profesionalac, koji je radio na projektima šireg značenja za našu zemlju, kompletno sam posvećen svakom projektu, jer znam značenje projekta za lokalnu zajednicu. U svakoj od fazi projekata na kojima sam radio vodio sam računa o svim zainteresovanim stranama, kako finansijera, tako i korisnika tog projekta. Jako sam motivisan  i posvećen radnik, jer sam još kao student upoznat sa projekt menadžmentom, sa svim rizicima i predizvicima koje on nosi. Mislim da ću Vašoj kompaniji doneti novu energiju, sveže ideje i različiti način razmišljanja, na obustranu korist. Verujem da zajedno možemo razviti taj potencijal u nešto održivo za naše društvo i generacije koje dolaze.

 

Kog mog trenutnog poslodavca važim za vrednog i kolegijalnog radnika, za šta svedoči preporuka, koju šaljem, zajedno sa mojom Biografijom. Biće mi čast i zadovoljstvo da služim interesima projekta koji izvodite, kao i Vašoj kompaniji na idućim projektima u Srbiji, ali i regionu.

 

 

Lep pozdrav,

 

Ime prezime

Crnogorska, 14,

11.000 Beograd

ime@gmail.com

011-1111-111

 

Posao u Austriji – Kako naći?

Austrija je radno odredište mnogih sa prostora bivše Jugoslavije, i to nije uzalud. Iako su stope zaposlenosti u zemlji visoke, austrijsko tržište rada čini se uvek traži još kvalifikovane radne snage. Najviše Austrijanaca radi u sektoru usluga i to 73% zaposlenih, dok ostatak radi u industriji, a svega 1% u poljoprivredi i šumarstvu.

Da bi ste se zaposlili u Austriji, morate da pribavite boravišnu i radnu dozvolu. Austrijska legislativa predvidja tri vrste boravišnih viza:  Dozvolu o nastanjenju, Stalni boravak EG i boravišnu dozvolu

 

1.       Dozvola o nastanjenju, može se dodeliti u nekom od sledeća 3 tipa:

 

  • Dozvola o nastanjenju za tzv. Ključno (prioritetno) osoblje (do 18 meseci kod prve dodele; omogućuje pristup tržištu rada kao ključno osoblje)
  • Dozvola o nastanjenju-neograničena (omogućuje neograničen pristup tržištu rada)
  • Ograničena dozvola o nastanjenju (npr. kod spajanja porodice; dozvoljena samostalna djelatnost, nesamostalno zaposlenje moguće samo uz dodatni dokument austrijskog zavoda za zapošljavanje (AMS Dokument)

 

2.       „Stalni boravak – EG“   se dobija nakon 5 godina neprekidnog nastanjenja, I on omogućuje neograničen pristup tržištu rada

 3.       Boravišna dozvola

 

  • Rotaciona radna snaga (potreban AMS dokument: garancija za posao ili radna dozvola kao rotaciona radna snaga)
  • Osobe koje su izaslane od kompanija (potreban AMS dokument: garancija za posao ili radna dozvola kao osoba koja je izaslana; djelatnost duže od 6 mjeseci)
  • Samostalni djelatnici (kada je stranac temeljem ugovoran obavezan ispuniti određeni rad i ukoliko ta obaveza traje duže od 6 mjeseci; može se uključiti ured za zapošljavanje)
  • Umetnici (samostalni ili nesamostalni; delatnost se odnosi pre svega na umetničke aktivnosti i stim se pokrivaju životni troškovi; neprihvatljiva potvrda o izdržavanju; ukoliko nije samostalni umetnik; AMS dokument potreban; garancija za posao ili radna dozvola za umjetnike)
  • Posebni slučajevi nesamostalnog rada (Ukoliko je delatnost izuzeta Zakonom o strancima. Potreban dokaz o posebnom slučaju)
  • Istraživači (pri postojanju ugovora s ovlašćenom istraživačkom ustanovom)

 

Od jula 2011. godine za imigrante iz zemalja koje  nisu članice EU uvedena je crveno-belo-crvena kartica. Ovim sistemom useljavanje u Austriju se reguliše sistemom bodovanja. Zahvaljujući novom sistemu na osnovu objektivnih kriterijuma (kvalifikacije, radno iskustvo, poznavanje jezika, starost i sl.) zainteresovani iz trećih zemalja mogu odmah proceniti da li se mogu useliti i pod kojim uslovima.

Austrijski zakon predviđa da Zahtev za crveno-belo-crvenu karticu mogu podneti sledeće grupe lica:

 

  1. 1.       POSEBNO VISOKO KVALIFIKOVANA LICA

Posebno visoko kvalifikovani doseljenici, koji predstavljaju veoma važan potencijal za domaću privredu, mogu doći u Austriju i bez konkretne ponude za posao i dobiti boravak trajanju od šest mjeseci. Vizu ćete dobiti u svrhu traženja posla, ako kod kriterija „posebne kvalifikacije i sposobnosti“, „radno iskustvo“, „poznavanje jezika“, „starosna dob“ i/ili „studiranje u Austriji“ ostvarite najmanje 70 od 100 bodova. Ako za vreme svog šestomesečnog boravka u Austriji dobijete adekvatnu ponudu za radno mesto, dodjeljuje vam se crveno-belo-crvena kartica.

  1. 2.       STRUČNJACI IZ GRUPE DEFICITARNIH ZANIMANJA

Stručnjaci koji dobiju ponudu za radno mesto u grupi deficitarnih zanimanja dobijaju crveno-belo-crvenu karticu, ako pod kriterijima „kvalifikacija“, „radno iskustvo“, poznavanje jezika“ i/ili „starosna dob“ ostvare 50 od mogućih 75 bodova i ako za navedeni posao dobiju minimalnu naknadu prema zakonu, propisu ili kolektivnom ugovoru u odnosu na uobičajenu zaradu za tu struku.
Deficitarna zanimanja se utvrđuju za sledeću kalendarsku godinu. Prva Odredba o stručnim zanimanja je stupila na snagu 1. maja 2012. godine.

  1. 3.       STRUČNJACI OSTALIH KLJUČNIH ZANIMANJA

Stručnjaci ostalih ključnih zanimanja dobijaju crveno-belo-crvenu karticu pod sledećim uslovima:

  • ako imaju ponudu za radno mjesto
  • ako su pod kriterijima „kvalifikacija“, „radno iskustvo“, „poznavanje jezika“ i „starosna dob“ ostvarili najmanje 50 od 75 bodova
  • ako za ponuđeno slobodno radno mjesto na domaćem tržištu rada na raspolaganju nema odgovarajuće radne snage (provjera tržišta rada) i
  • ako je zagarantovana mjesečna bruto zarada koja čini 50% od zakonske maksimalne osnovice za plaćanje socijalnih doprinosa za osobe mlađe od 30 godina (2011: 2100 eura) i 60% za osobe starije od 30 godina (2011: 2520 eura), uz dodatak posebnih naknada.

 

  1. 4.       STRANI APSOLVENTI STUDIJA

Državljani trećih zemalja, koji su uspješno završili najmanje 2. deo diplomskih studija ili magistarskih studija u Austriji, nakon završetka studija mogu ostati u Austriji još šest meseci kako bi tražili posao. Ako u skladu sa svojim nivoom obrazovanja dobiju odgovarajuću ponudu za radno mjesto sa minimalnom zaradom koja iznosi 45% od zakonske maksimalne osnovice za plaćanje socijalnih doprinosa (2011: 1890 eura), dobijaju crveno-belo-crvenu karticu. Strani apsolventi studija ne moraju proći sistem bodovanja. Za njih se ne vrši ni provera tržišta rada.

  1. 5.       STRUČNJACI SAMOSTALNIH KLJUČNIH ZANIMANJA

Stručnjacima samostalnih ključnih zanimanja može se dodeliti crveno-belo-crvena kartica, ako iz privredne delatnosti proizilazi opšta ekonomska korist, naročito kad je u pitanju time povezan transfer investicionog kapitala i/ili otvaranje i osiguravanje radnih mesta.

  1. 6.       NEPOSREDNI PRISTUP TRŽIŠTU RADA ZA ČLANOVE PORODICA VLASNIKA CRVENO-BIJELO-CRVENE KARTICE

Članovi porodica vlasnika crveno-belo-crvene kartice ne podležu obavezi nalaženja slobodnog mesta u kvoti i dobijaju „crveno-belo-crvenu karticu plus“, koja uključuje neposredni neograničeni pristup tržištu rada. Međutim, pre doseljavanja moraju raspolagati znanjem nemačkog jezika dovoljnim za elementarnu upotrebu jezika na najnižem nivou (A1 nivo Evropskog referentnog okvira za jezike).

Sajtovi za posao u Austriji

 

www.migration.gv.at

http://jobinaustria.net

http://www.unijobs.at/

http://www.vaoe.at/

http://www.ams.at/

http://cms.arztnoe.at

http://www.jobsaustria.at

http://www.euraxess.at/

http://www.absolventen.at/

http://www.uni-salzburg.at/portal/page?_pageid=1847,769042&_dad=portal&_schema=PORTAL

http://www.studentjob.at

http://www.academics.at/wissenschaft/home_at_37270.html

http://jobportal.uni-graz.at/

http://www.uniport.at/uniport/frontend.Companies/home.now

Propratno pismo primer – Administrativni asistent

PROPRATNO PISMO

slika asistentkinje

Poštovani,

Ovim pismom želim da izrazim svoju motivaciju i prijavim se za poziciju Administrativnog asistenta u Kompaniji Project Inetnational, povodom konkursa objavljenog na web-site-u www.sljaka.com, 01.01.2012 godine. Zovem se Ime Prezime, diplomirani sam ekonomista Ekonomskog fakulteta – Univerziteta u Beogradu. Trenutno završavam još jedan master u oblasti Računovodstva i revizije Univerziteta u Beogradu.

Posle uvida u tekst objavljenog oglasa na gorenavedenom website-u, odlučio sam da se prijavim za ovo radno mesto, jer smatram da se uklapam u zahtevima potrebnih za tu poziciju. Takođe smatram da moje dosadašnje obrazovanje i radno iskustvo odgovaraju profilu traženog kandidata.

Trenutno radim kao Računovođa u RUCUNOPOLAGAC, gde obavljam knjigovodstvene zadatke, ali moja uloga uključuje širi spektar aktivnosti kao što su: rad na promocijama i marketingu firme, kancelarijske poslove, organizovanje sastanaka, logistička pomoć pravnoj i tehničkoj službi i slično. Zahvaljujući ovom radnom mesto stekao sam bliži uvid u socio-ekonomskoj situaciji u zamlji, kao i bogato iskustvo u radu u velikom preduzeću, ali i sa državnim institucijama, preko projekta lansiranja novog proizvoda firme.

Radeći za ovu firmu u specifičnom okruženju (Biznis inkubatori finansirani od strane EU i drugih međunarodnih organizacija) stekao sam proširena poznavanja administrativnog poslovanja, od materijalnog knjigovodstva do rada na projektima finansiranih od strane inostranih donatora (IPA projekat EU, USAID) prilikom apliciranja i realizovanja grantova dodeljenih firmi. Takođe imao sam bliži uvid u radu sa osobama različitih veština i kvalifikacija, kako je firma bila proivodno orijentisana. Za rad na ekološkim projektima firme dobio sam zahvalnicu ekološkog društva EKOLOGIJA, a u okviru humanitarnih aktivnosti i povelju počasnog članstva Crvenog Krsta, zbog zalaganja u okviru organizovanih oblika pomoći marginalizovanih i manjinskih grupa u gradu.

Uzimajući predhodno navedeno u obzir, bila bi mi velika čast da svojim dosadašnjim iskustvom i znanjem doprinesem misiji i ciljevima Vaše Organizacije, jer u velikoj meri se slažu sa mojim ličnim vrednostima u pogledu tolerancije i multikulturalnosti na ovim prostorima.  Stoga, predlažem da detaljne informacije o mojim veštinama, iskustvu i obrazovanju pogledate u biografiji i diplomama koje šaljem uz ovu prijavu.

Ukoliko imate dodatna pitanja, slobodno možete da me kontaktirate putem mail-a ili telefonom. Radujem se unapred Vašem pozivu na intervju.

S poštovanjem,

Ime Prezime